Your questions about SoFi Hong Kong are answered here

No. You will not have voting rights on loaned securities as they are transferred to the borrower.

The voting rights will be reinstated to you if the loan has terminated, or if you wish to retain voting rights on loaned securities, please instruct SoFi Hong Kong to return the loaned securities five business days prior to the record date.